Shalom

O Seder de Pessach

A cada geração cada ser humano deve se ver como se ele pessoalmente tivesse saído do Egipto. Pois está escrito: "Deverás contar aos teus filhos, neste dia, "D'us fez estes milagres para mim, quando eu saí do Egipto..."

Esta é a ordem a ser seguida no Seder de Pessach:
• Kadesh (קדש - santificação) - Recitação do kidush e a ingestão do primeiro copo de vinho.
• Urchatz (ורחץ - lavagem) - Lavagem de mãos.
• Karpas (כרפס) - Mergulha-se karpas (batata, ou outro vegetal), em água salgada. Recita-se a benção e a karpas é comida em lembrança às lágrimas do sofrimento do povo de Israel .
• Yachatz (יחץ - divisão da matzá) - A matzá é partida ao meio e embrulha-se o pedaço maior e separando-o de lado para o Afikoman .
• Maguid (מגיד - conto) - Conta-se a história do êxodo do Egipto e sobre a instituição de Pessach.Inclui a recitação das "Quatro perguntas" e bebe-se o segundo copo de vinho.
• Rachatzá (רחצה - lavagem) - Segunda lavagem de mãos.
• Motzi Matzá (מוציא מצה)- O chefe da casa ergue os três pedaços de matzá e faz as bênçãos das matzot .As matzot são partidas e distribuídas.
• Maror (מרור -raiz forte) - São comidas as raízes fortes relembrando a escravidão e o sofrimento dos judeus no Egipto.
• Korech (כורך -sanduíche) - Faz-se uma sanduíche com a matzá, maror e charosset.
• Shulchan Orech (שולחן עורך)- É realizada a refeição festiva.
• Tzafon (צפון - escondido) - Aqui é comida a matzá que havia sido guardada.
• Barech (ברך - Bircat HaMazon) - É recitada a bênção após as refeições. Bebe-se o terceiro copo de vinho.
• Halel (הלל -louvor) - Salmos e cânticos são recitados. Bebe-se o quarto copo de vinho.
• Nirtza (נירצה - ser aceito) - Alguns cânticos são entoados e têm-se o costume de finalizar o jantar com os votos de LeShaná HaBa'á B'Yerushalaim - "Ano que vem em Jerusalém" como afirmação de confiança na redenção final do povo judeu.
Afikoman - Afikoman refere-se à matzá escondida em Yachatz ,comida ao final da refeição.


Matzá, pão sem fermento utilizado na comemoração de Pessach.
Chag Matzot (festa dos pães ázimos) é o nome dado ao sete dias de comemoração após Pessach. De acordo com a Torá é proibido ingerir chametz durante este período.
Sete dias comerás matzot, mas no primeiro dia manterás a levedura fora da tua casa; porque aquele que comer pão fermentado será cortado do povo de Israel.
O primeiro dia será uma festa, e o sétimo dia será uma festa; nenhuma forma de trabalho será feita, excepto o trabalho que gera alimentação.
Observe este dia de uma geração em geração para sempre. No décimo quarto dia do primeiro mês ao por do sol comerás pão sem levedura, até o vigésimo primeiro dia do mês à noite. (Êxodo, 12: 14-18)
E Moisés disse ao povo: Lembra-te deste dia do qual saíste do Egipto, da escravidão; pois por força da Sua mão, D'us tirou-te daquele lugar, e nenhum pão fermentado será comido. Libertaste-te naquele dia do mês de Abib. Assim, quando D'us te levar para a terra dos Canaanitas, dos Hititas, dos Amoritas, dos Hivitas, e dos Jebuseus, que Ele jurou aos seus pais dar-lhes, uma terra onde flui o leite e o mel, assim manterás este serviço neste mês. Sete dias comerás pão sem levedura, e no sétimo dia será uma festa de homenagem a D'us ( Êxodo 12, 3-6).

posted by jone @ 09:24